Magyar dalszöveg: Umbrella
[Jay-z]
Nincsenek felhők a viharban,
Hagy essen, helikopterrel megyek a bankba
A Dow Jonesrol jövök egyenesen
Mikör jönnek a felhők, mi elmegyünk, mi Rockefellák
Ő az időjárás felett repül,
A G5-k jobbak, ismersz engem,
Megérzem hogy mi lesz. Van zsetonon a borús napokra.
Jay, Eső Ember visszatért kis Ms. Napfénnyel
Na Rihanna, hol vagy?
[Rihanna]
Tiéd a szívem,
Soha nem válunk el
Talán magazinok címlapján
Nálam akkoris te leszel a sztár
Mert sötétben bébi
Nem látsz csillogó kocsikat
És ekkor lesz rám szükséged
Veled én minden megosztok
Mert
Mikor a nap ragyog, mi együtt ragyogunk
Mondtam hogy mindig itt leszek veled
Hogy mindig a barátod leszek
esküt tettem neked, és végig kitartok mellette
Most jobban esik mint valaha
De mi vagyunk egymásnak
Állhatsz az esernyőm alatt
Állhatsz az esernyőm alatt
Ezek a divatos dolgok, soha nem állnak közénk
A lényegem része vagy, a végtelenségig
Ha a háború elkezdődik,
Ha a világ leosztja kártyáit
Ha erősen fogod a kezem, meggyógyítom a szíved
Mert
(Refrén) Mikor a nap ragyog...
Gyere a karjaimba, ne félj gyere velem
Nem állhat semmi szerelmünk közé
Csak gyere, hagyd az esőt, minden mi neked kell én vagyok
Mert
(Refrén) Mikor a nap ragyog...
Oh ez esik és esik,
bébi csak esik és esik,
bébi gyere velem gyere velem
Oh ez esik és esik,
bébi csak esik és esik
Forrás: http://rihanna.fan-site.hu/forum-2996-magyar_dalszoveg